Gueltigkeit/Anwendung / Valides/ Reglas

• Angebot gueltig bis 31.12.2006. / Oferta válida hasta el: 31.12.2007.
• Mindestreisedauer: 3 Tage / Duración minima de viaje: 3 días
• Maximale Reisedauer: 90 Tage / Duración máxima de viaje : 90 días
• Nur guetig in Kombination mit einem internationalen Langstreckenflug zu einem Mexicana oder AeroMexico Gateway. Válido únicamente en combinación con un vuelo internacional a larga distancia y una conexión con Mexicana o AeroMexico
• Nationale Strecken ( Zonen A -E )Minimum 2 Coupons pro Person,Maximum unbegrenzt. Tramos nacionales (zonas A-E) minimo 2 cupones por persona, máximo ilimitado
• Internationale Strecken ( Zonen F - J ) oder Kombinationen nationaler und internationaler Strecken.Minimum 3 Coupons pro Person,Maximum unbegrenzt. Tramos internacionales (zonas F-J) o combinaciones con tramos nacionales e internacionales. Minimo 3 cupones por persona, máximo ilimitado
• Eine Flugnummer = ein Coupon. Solo un cupón por número de vuelo
• Tarife gelten auch in umgekehrter Richtung. Las tarifas son válidas también en sientido contrario
• Saemtliche Fluege muessen ausschließlich mit Mexicana und/oder AeroMexico durchfuehrt werden ( inkl.   Aerocaribe und Aerocozumel-Codesharefluege ). Todos los tramos deberán ser cubiertos únicamente con Mexicana y/o AeroMexico ( incluyendo las series del Aerocaribe y Aerocozumel)

Reservierung / Ticketing / Reservciones

• Nur mit Festbuchung - keine Wartelisten! Solo con reservación fija - ¡Sin lista de espera!
• Moeglich zu jeder Zeit vor Abflug. / Posible a qualquier hora antes del vuelo
• Endorsement / Endoso: NOT ENDORSABLE/VALID MX/AM ONLY /
• Freigepaeck : 25 kg pro Person / 25 kg por persona de equipaje libre
• Nur in Europa via BSP oder direkt ueber Mexicana Airlines Deutschland,c/o Aviareps / Solo en Europa via BSP o directamente por Mexicana Airlines Aleman, c/o Aviareps
• Flughafensteuern werden vor Ort entrichtet. Los impuestos de aeropuerto serán pagados en el lugar

Aufenthaltsdauer /Flugscheinverlaengerung/ Duración de estancia/Prolongación de pasaje

• Aufenthalt 3 - 90 Tage / Estancia 3 a 90 dias
• Verlaengerung nicht gestattet / Prolongación no será permitada

Kombinationen / Combinaciones

• Zonen sind beliebig miteinander kombinierbar / Las zonas son combinables entre si a su gusto

Ermaessigungen / Descuentos

• Infants ( kein Sitzplatzanspruch ) 100 % ( Strecken innerhalb Mexicos und Mexico-USA ), 90 % ( uebrige Strecken ) menores (sin derecho a asiento):100% para rutas dentro de Mexico y Mexico-EEUU, 90 % para el resto de las rutas
• Kinder 2 - 11 Jahren: 33 % / Menores de 2 a 11 anos: 33 %
• Andere Ermaessigungen nicht gestattet /Otro tipo de descuentos no son permitidos

Umbuchungen / Cambios de vuelo

• Nur in Mexico erlaubt - kostenlos. Es koennen nur Datum und Flug umgebucht werden. Keine Streckenaenderung nach Ticketausstellung erlaubt.
• Permitidos únicamente en Mexico ( gratis). Solo podrán ser cambiados la fechas y el vuelo. Cambios de ruta después de haber sidi extendido el boleto no serán permitidos.

Erstattungen / Devoluciones

• Vor Ticketausstellung: 100 % / Antes de la extensión del boleto: 100 %
• Nach Ticketausstellung: Stornogebuehr USD 30.00 / Después de la exensiòn del boleto: USD $ 30.00 por derechos de cancelación
• Nach Reiseantritt: Keine Ermaessigung / Después del inicio del viaje: ningún descuento

Alle Angaben ohne Gewaehr. Aenderungen vorbehalten. /Toda la información sin compromiso/garantía - salvo modificación sin previo aviso/ all data without guarantee. Subject to change.